Shelburne Library Catalogue

Books Translated into English

This list contains 30 titles

A man called Ove : a novel / Fredrik Backman ; [translation, Henning Koch].

by Backman, Fredrik, 1981- | Koch, Henning, 1962-.

Edition: First Atria Books hardcover edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Language: English Original language: Swedish Publisher: New York : Atria Books, 2014Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC BAC.
Adultery : a novel / Paulo Coelho ; translated from the Portuguese by Margaret Jull Costa and Zoë Perry.

by Coelho, Paulo | Costa, Margaret Jull | Perry, Zoë.

Edition: First American edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Portuguese Publication details: Knopf (Aug. 19 2014) Availability: Not available: Shelburne Public Library: Checked out (1).
Anna Karenina [by] Leo Tolstoy.

by Tolstoy, Leo. graf, 1828-1910.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: engrus Publication details: [New York] : Dodd, Mead, c1966Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC TOL.
Anxious people : a novel / Fredrik Backman ; translated by Neil Smith.

by Backman, Fredrik, 1981- | Smith, Neil (Neil Andrew).

Edition: Simon & Schuster Canada ed.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Swedish Publication details: Toronto, Ontario : Simon & Schuster Canada, 2020Availability: Not available: Shelburne Public Library: Checked out (1).
Beartown : a novel / Frederik Backman ; translated by Neil Smith.

by Backman, Fredrik, 1981-.

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Swedish Publication details: Toronto : Simon and Schuster, 2017Availability: Not available: Shelburne Public Library: Checked out (1).
Convenience store woman / Sayaka Murata ; translated from the Japanese by Ginny Tapley Takemori.

by Murata, Sayaka, 1979- [author.] | Takemori, Ginny Tapley [translator.].

Edition: First Grove Atlantic hardcover edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Language: English Original language: Japanese Publisher: New York : Grove Press, 2018Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC MUR.
Don Quixote Miguel de Cervantes Saavedra

by Cervantes Saavedra, Miguel de.

Material type: Text Text; Format: regular print Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC CER.
Drive your plow over the bones of the dead / Olga Tokarczuk ; translated by Antonia Lloyd-Jones.

by Tokarczuk, Olga, 1962- [author.] | Lloyd-Jones, Antonia [translator.].

Edition: First American edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Language: English Original language: Polish Publisher: New York, New York : Riverhead Books, 2019Copyright date: �2018Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC TOK.
Gallows Rock / Yrsa Sigurðardóttir ; translated from the Icelandic by Victoria Cribb.

by Yrsa Sigurðardóttir [author.] | Cribb, Victoria [translator.].

Series: Yrsa Sigurðardóttir. Freyja and Huldar ; 4.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Icelandic Publisher: London : Hodder & Stoughton, 2020Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC SIG.
My brilliant friend / Elena Ferrante ; translated from the Italian by Ann Goldstein. --

by Ferrante, Elena | Goldstein, Ann, 1949-.

Series: Ferrante, Elena. Neapolitan novels ; bk. 1.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Italian Publication details: New York : Europa Editions, 2012Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC FER.
My grandmother sends her regards and apologises / Fredrik Backman ; translated from the Swedish by Henning Koch.

by Backman, Fredrik, 1981- [author.] | Koch, Henning, 1962-.

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Publication details: United Kingdom : Sceptre, 2015Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC BAC.
The absolution / Yrsa Sigurdardottir ; translated from the Icelandic by Victoria Cribb.

by Yrsa Sigurardottir | Cribb, Victoria | Yrsa Sigur�ard�ottir. Aflausn.

Series: Freyja and Huldar thrillerMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Language: English Original language: Icelandic Publication details: London : Hodder and Stoughton, 2019Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC SIG.
The archer / Paulo Coelho ; translated by Christoph Niemann.

by Coelho, Paulo [author.] | Niemann, Christoph [translator.].

Edition: First American edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Publisher: New York : Alfred A. Knopf, 2020Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC COE.
The Count of Monte Cristo Alexandre Dumas

by Dumas, Alexandre.

Material type: Text Text; Format: regular print Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC DUM.
The deal of a lifetime : and other stories / Fredrik Backman ; translated by Alice Menzies & Vanja Vinter.

by Backman, Fredrik, 1981- | Menzies, Alice | Vinter, Vanja.

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Swedish Publication details: Toronto, Ontario : Simon & Schuster Canada, 2018, c2017Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC BAC.
The door / Magda Szabo ; [translated by] Len Rix ; [introduction by] Ali Smith.

by Szabó, Magda, 1917-2007 | Szabo, Magda, 1917-2007. Ajtó.

Series: New York Review Books classicsMaterial type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: Adult; Language: English Original language: Hungarian Publisher: New York : New York Review Books, [2007]Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC SZA.
The elegance of the hedgehog / Muriel Barbery ; translated from the French by Alison Anderson.

by Barbery, Muriel, 1969-.

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: Preschool; Publication details: New York : Europa Editions, 2008Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC BAR.
The girl who kicked the hornet's nest / by Stieg Larsson ; translated from the Swedish by Reg Keeland.

by Larsson, Stieg, 1954-2004 | Keeland, Reg, 1943-.

Edition: 1st U.S. ed.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Language: English Original language: Swedish Publication details: New York : Alfred A. Knopf, 2010Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC LAR.
The girl who played with fire / Stieg Larsson ; translated from the Swedish by Reg Keeland.

by Larsson, Stieg, 1954-2004.

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels Language: English Original language: Swedish Publication details: Toronto : Penguin Group (Canada), 2009Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC LAR.
The investigation / Jung-Myung Lee ; translated from the Korean by Chi-Young Kim.

by Yi, Chŏng-myŏng (Novelist) [author.] | Kim, Chi-Young [translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Language: English Original language: Korean Publisher: London Pan Macmillan, 2014Copyright date: ©2014Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC LEE.
The legacy / Yrsa Sigurðardóttir ; translated from the Icelandic by Victoria Cribb.

by Yrsa Sigurðardóttir [author.] | Cribb, Victoria [translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels Language: English Original language: Icelandic Publisher: London, England : Hodder & Stoughton, 2017Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC SIG.
The little prince / written and illustrated by Antoine de Saint-Exupery ; translated from the French by Richard Howard.

by Saint-Exupery, Antoine de, 1900-1944 | Howard, Richard, 1929-.

Edition: 1st ed.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: English Original language: French Language: English Original language: French Publication details: San Diego : Harcourt, 2000Online access: Publisher description | Contributor biographical information Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: J FIC SAI.
The Odyssey / Homer ; translated by W. H. D. Rouse.

by Homer.

Material type: Text Text Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC HOM.
The perfect nanny : a novel / Leila Slimani ; translated from the French by Sam Taylor.

by Slimani, Leïla, 1981- [author.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Publisher: New York : Penguin Books, [2018]Other title: Nanny : a novel..Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC SLI.
The reckoning / Yrsa Sigurdardóttir ; translated from the Icelandic by Victoria Cribb.

by Yrsa Sigurðardóttir [author.] | Cribb, Victoria [translator.].

Series: Yrsa Sigurðardóttir. Freyja and Huldar ; 2.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction Publisher: London, England : Hodder & Stoughton, 2018Copyright date: ©2018Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC SIG.
The spy : a novel / Paulo Coelho ; translated from the Portuguese by Zoe Perry.

by Coelho, Paulo [author.] | Perry, Zoe [translator.].

Edition: First American edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Portuguese Publisher: New York : Alfred A. Knopf, 2016Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC COE.
The undesired / Yrsa Sigurdardóttir ; translated from the Icelandic by Victoria Cribb.

by Yrsa Sigurðardóttir | Cribb, Victoria.

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Icelandic Publisher: London : Hodder & Stoughton, 2015Availability: Not available: Shelburne Public Library: Checked out (1).
Things my son needs to know about the world / Frederik Backman ; translated from the Swedish by Neil Smith.

by Backman, Fredrik, 1981- | Backmman, Fredrik, 1981-. Saker min son beh�over veta om v�arlden | Smith, Neil, 1964- [translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction Language: English Original language: Swedish Publisher: Toronto : Simon and Schuster Canada, 2019Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: 839.738 BAC.
Those who leave and those who stay / Elena Ferrante ; translated from the Italian by Ann Goldstein.

by Ferrante, Elena | Goldstein, Ann, 1949-.

Series: Ferrante, Elena. Neapolitan novels ; 3.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Italian Publication details: New York, NY : Europa Editions, 2014Availability: Items available for loan: Shelburne Public Library (1)Call number: FIC FER.
Us against you : a novel / Fredrik Backman ; translated by Neil Smith.

by Backman, Fredrik, 1981-.

Series: Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Adult; Language: English Original language: Swedish Publication details: Toronto, Ontario : Simon & Schuster Canada, 2018Availability: Not available: Shelburne Public Library: Checked out (1).

Copyright Saugeen Library Consortium 2008-13, All rights reserved.